El Blog de Magento

Para traducir los links tienes que ir al panel de administración de tu tienda y CMS > Bloques estáticos > Footer y allí verás los nombres.
Para traducir el contenido de las páginas, tienes ir a CMS > Gestionar las páginas y editar aquellas que te interese.

Leer éste artículo »

Otro de los puntos fuertes de Magento es el hecho de poder trabajar con diferentes tiendas dentro de un mismo grupo y, por lo tanto, utilizar, el mismo carrito de la compra. Esto es realmente útil para aquellos que tienen varias tiendas con productos totalmente distintos pero que pueden ofrecer descuentos o envíos combinados muy [...]

Leer éste artículo »

Una clara ventaja de las tiendas electrónicas es que tu mercado potencial se amplía exponencialmente. Para vender internacionalmente, tu tienda tiene que ofrecer dos cosas:

aceptación de la divisa del país de destino (con los sistemas de pago que existen actualmente como Paypal, esto no es ningún problema);
idioma del país de destino.

Configurar estos dos puntos en [...]

Leer éste artículo »

En este tutorial hablaremos de como instalar un template en Magento. Realmente, es muy sencillo. Básicamente, tenemso dos opciones, usar MagentoConnect o subir los archvios mediante ftp.
Como siempre, para instalar una aplicación desde MagentoConnect, entramos en el Administrador, Sistema > MagentoConnect > MagentoConnect Manager. Una vez aquí, necesitamos la KEY que previamente habremos consultado en [...]

Leer éste artículo »

Existen varias maneras para configurar Paypal. Hoy hablaré de la configuración de Paypal Express. Quizás es el método mas simple, pero el más fácil de configurar. Con este método, una vez hemos realizado el pedido y seleccionado Paypal como método de pago, la tienda nos rebotará a Paypal para realizar el pedido. Este método de [...]

Leer éste artículo »

En anteriores posts, explicábamos como instalar un nuevo idioma en Magento. La traducción al español está 100% lista y os la podéis descargar en la página oficial, aquí. Además, también están disponibles los idiomas para dos templates oficiales de Magento (el default y el modern).
En esta traducción falta acabar de traducir y personalizar los emails [...]

Leer éste artículo »

Aprovechando el anuncio de Magento donde comunica que Magento está siendo traducido en 60 lenguas diferentes, quería hablaros de otra manera de traducir Magento. En el anterior tutorial, os explicábamos como traducir Magento utilizando las traducciones de la página oficial.
Esta vez, os explico un truco para traducir Magento “in live”. Desde mi punto de vista, [...]

Leer éste artículo »

Para todos aquellos que tenemos muchos productos en nuestra tienda, existe la posibilidad de dar de alta o modificar de forma masiva todos los productos. Esto lo podemos hacer mediante la herramienta de exportar e importar que encontraremos en, Sistema > Importar/Exportar > Perfiles.
Para hacerlo, mi recomendación es que deis de alta algunos productos para [...]

Leer éste artículo »

ShadowBox es una herramienta realmente interesante para nuestra tienda. Básicamente, es una herramienta para mejorar el diseño de nuestra tienda al mostrar las fotos de nuestros productos. Podéis ver un ejemplo aquí. Simplemente, es el típico efecto de sombra para mostrar una imagen:

Pasos a seguir para instalar este efecto en nuestra tienda Magento:
Paso 1
Nos descargamos [...]

Leer éste artículo »

Tal y contábamos en el anterior post, gracias a la comunidad creada alrededor de Magento, podemos disfrutar de más de 50 traducciones. Para instalar una traducción es tan sencillo como descargarse la traducción en cuestión del sitio oficial: Translations.
Una vez te has descargado el archivo, tendrás que subir los archivos manteniendo la misma estructura de [...]

Leer éste artículo »